On the way to Bethlehem

July 15, 02



The cars after ordered to return from they came-Bethlehem Side
Les voitures ordonnées de retourner d’où elles venaient-côté bethléem

The Israeli jeep has ordered cars to return from AbuDeiss side.
Le jeep israelien a ordonné les voitures de retourner, côté Abudeiss

Cars waiting to pass
Des voitures qui attendent pour passer


Two hours and a half after, the bulldozer and one jeep moved away
Deux heures et demi après, le bulldozer et un jeep sont partis


People work to fill the hole by hands so the cars could pass
Les gens travaillent pour remplir le trou avec les main

First passage Premier passage


Cars waiting to pass
Des voitures qui attendent pour passer


The street after the passage of the bulldozer-
La rue après le passage de Bulldozer